永翌公馆商街，作为西三环社区型商业街满足区域内居住人群的多重消费需求，是集购物、娱乐、休闲、餐饮等多种业态为一体的9000平方米复合型商业配套，打造区域首屈一指的地铁商业中心区。
永翌公馆商街，据守西三环主干道，近邻北京西客站，六里桥客运总站辐射周边城市；1路、50路、57路、300路、348路等三十多条公交线路，通达全城。地铁9号线、10号线二期将分别于2011年、2012年开通，大大提高商街的人流量。永翌公馆商街周边有莲怡园、莲香园，莲花池小区、华源里等社区，医院、高校、科研单位、国家军政机关林立，集聚20余万常驻人口，同时比邻金融街商圈、公主坟商圈、马连道商圈、丽泽商务区。
